1. VERANTWORTLICHER

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Restaurant Toscana
Bittkauer Weg 8d, 39317 Elbe/Parey, Deutschland
Telefon: +49 (0)39349 / 95 88 19
E Mail: (folgt)
Vertreten durch die Geschäftsführerin: Semra Merseli

2. ALLGEMEINE HINWEISE ZUR DATENVEREINBARUNG

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, wenn Sie unsere Website besuchen, uns kontaktieren oder unsere Angebote nutzen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Rechtsgrundlagen sind insbesondere:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen, z. B. Reservierung)

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, z. B. Betrieb und Sicherheit der Website)

3. IHRE RECHTE

Sie haben im Rahmen der DSGVO insbesondere folgende Rechte:

Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)

Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

Löschung (Art. 17 DSGVO)

Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Widerspruch gegen Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)

Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für Sachsen Anhalt ist beispielsweise:

Landesbeauftragte für den Datenschutz Sachsen Anhalt
Otto von Guericke Straße 34a, 39104 Magdeburg
Postfach 1947, 39009 Magdeburg
Telefon: 0391 81803 0
E Mail: poststelle@lfd.sachsen anhalt.de

4. DATENVEREINBARUNG BEIM BESUCH DER WEBSEITE (SERVER LOGFILES)

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Browser Ihres Endgeräts automatisch Informationen an unseren Server übermittelt. Diese Informationen werden temporär in sogenannten Server Logfiles gespeichert. Dabei können insbesondere folgende Daten erfasst werden:

IP Adresse

Datum und Uhrzeit des Zugriffs

aufgerufene Seite bzw. Datei

Referrer URL (zuvor besuchte Seite)

Browsertyp und Version, Betriebssystem

Name des Access Providers

Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung der Website, zur Systemsicherheit und zur Fehleranalyse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren, stabilen Betrieb).

5. COOKIES UND EINWILLIGUNGEN (TDDDG)

Unsere Website nutzt Cookies und ähnliche Technologien. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

a) Technisch notwendige Cookies

Technisch notwendige Cookies sind erforderlich, damit die Website funktioniert (z. B. Spracheinstellungen, Session Cookies). Diese können ohne Einwilligung eingesetzt werden.

b) Cookies für Statistik, Marketing, externe Medien

Cookies, die nicht technisch notwendig sind (z. B. Reichweitenmessung, Tracking, Marketing, eingebettete Inhalte wie Karten oder Videos), setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.

c) Consent Banner, Cookie Einstellungen

Beim ersten Besuch können Sie über unser Consent Banner auswählen, welche Kategorien Sie erlauben möchten. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über [Link oder Button: Cookie Einstellungen] ändern oder widerrufen.

6. HOSTING UND AUFTRAGSBEARBEITUNG

Diese Website wird bei IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland, gehostet.

IONOS verarbeitet im Rahmen des Hostings technische Daten, die beim Aufruf der Website anfallen, insbesondere Server Logfiles, zum Beispiel IP Adresse, Zeitstempel und abgerufene Inhalte. Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und stabilen Bereitstellung der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Soweit im Rahmen des Hostings personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet werden, schließen wir mit IONOS eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

7. KONTAKTAUFNAHME (E MAIL, TELEFON, KONTAKTFORMULAR)

Wenn Sie uns per E Mail, Telefon oder über ein Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für Anschlussfragen.

Verarbeitete Daten können sein: Name, Kontaktdaten, Inhalt der Nachricht, Datum, ggf. Reservierungswunsch.

Rechtsgrundlage ist je nach Inhalt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags, z. B. Reservierung) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (allgemeine Bearbeitung von Anfragen).

Speicherdauer: Wir löschen Anfragen, sobald sie abschließend bearbeitet sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

8. RESERVIERUNGEN

Wenn Sie bei uns einen Tisch reservieren (telefonisch, per E Mail oder über ein Reservierungstool), verarbeiten wir die Daten zur Bearbeitung und Durchführung der Reservierung (z. B. Name, Telefonnummer, Personenzahl, Datum, Uhrzeit, ggf. Hinweise zu Allergien).

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Nutzung eines externen Reservierungstools

Sofern wir ein externes Reservierungstool einsetzen, werden Ihre Daten an den jeweiligen Anbieter übermittelt.

Anbieter: [Name, Anschrift, Land]
Datenschutzhinweise des Anbieters: [Link]

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und, falls Cookies oder Tracking genutzt werden, zusätzlich Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 TDDDG.

9. SOCIAL MEDIA VERLINKUNGEN

Auf unserer Website finden Sie Links zu unseren Social Media Profilen (z. B. Instagram, Facebook). Beim reinen Anklicken der Links werden erst dann Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen, wenn Sie den Link aktiv öffnen.

10. EINGEBETTETE INHALTE UND EXTERNE DIENSTE

a) Google Maps

Wenn Kartenmaterial (Google Maps) eingebunden ist, kann Google Daten wie IP Adresse und Nutzungsdaten erhalten. Wir binden Google Maps idealerweise erst nach Ihrer Einwilligung ein.

Anbieter: Google Ireland Limited, Dublin, Irland
Rechtsgrundlage: Einwilligung Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 TDDDG (wenn Cookies oder ähnliche Technologien gesetzt werden)

b) Instagram Einbettungen

Anbieter: Meta Platforms Ireland Limited, Dublin, Irland
Rechtsgrundlage: Einwilligung Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 TDDDG

11. ANALYSE UND MARKETING TOOLS

Google Analytics

Wir verwenden Google Analytics (Google Analytics 4), einen Webanalysedienst von Google, um die Nutzung unserer Website auszuwerten und unser Angebot zu verbessern.

Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Es können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden: aufgerufene Seiten, technische Informationen zum Browser und Endgerät, ungefähre Herkunftsregion, Referrer URL, Interaktionen (z. B. Klicks, Scrolls), sowie Zeitstempel.

IP Adressen von EU Nutzern werden von Google Analytics nicht protokolliert oder gespeichert. Für EU basierten Traffic wird die IP Adresse nur zur Ableitung grober Standortdaten genutzt und anschließend verworfen.

EU Datenverarbeitung: Google Analytics erhebt Daten von EU basierten Geräten zunächst über EU Domains und auf Servern in der EU, bevor Daten zur weiteren Verarbeitung weitergeleitet werden.

Zweck der Verarbeitung ist die Reichweitenmessung und Verbesserung unserer Website.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. 
Cookies oder ähnliche Technologien für Statistik setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG ein.

Einwilligung und Widerruf: Google Analytics wird erst geladen, nachdem Sie im Cookie Banner zugestimmt haben. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über Cookie Einstellungen widerrufen oder ändern.

Auftragsverarbeitung: Wir haben mit Google die Datenverarbeitungsbedingungen für Google Analytics akzeptiert (Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO).

Speicherdauer: Die Speicherdauer (Event Daten) ist in Google Analytics je nach Einstellung auf 2 Monate oder 14 Monate begrenzt und wird von uns entsprechend konfiguriert.

12. AKTUALITÄT UND ÄNDERUNGEN

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Rechtslage, unsere Website oder die Datenverarbeitung ändert.

Stand: 24.02.2026